Prevod od "ne dneska" do Srpski


Kako koristiti "ne dneska" u rečenicama:

Ale ne, dneska ráno Cruellu DeVille nesnesu.
O, ne. Jutros ne mogu da podnesem Kruelu de Vil.
Ne, dneska na noc už mám program.
Ne, sve je u redu za noæas.
No ne, dneska tu máme narváno... ryze americkýma hrdinama.
Doðavola! Sveamerièki junaèki tipovi velikih muda!
Ne, dneska dám přednost panu Johnu Danielsovi.
Ne, radije bih g-dina Johna Danielsa.
Tiket je pravý, jako zlato, všechny loterie mě jen okrádají, ale ne dneska.
Сигурно је добитак. Знам ја да моја браћа играју, али ја волим кеш.
Ne, dneska dávají seriál Loď lásky, takže si nemyslím-
Ne, noæas moramo da gledamo "Brod Ljubavi", tako da ne bi
Váš odznak si možná vezmu, majore, ale ne dneska.
Možda ti uzmem znaèku, majore, ali ne danas.
Ne, dneska už jsi oddělal tři sady.
Ne. Gledaj, to je tvoj treæi komplet danas.
Tak ji zavolej a řekni, že ne dneska.
Pa, zovni je i reci da neæeš veèeras.
Sorry, ne, dneska je noc vlasové helmy, přemejšlel jsem nad tím hrozně dlouho.
Ne baš, èoveèe, veèeras je veèe za kosmatu kacigu. Mislim, veæ duže vreme to planiram.
Ale ne, to mi neříkej, ne dneska.
Oh, ne ne, nemoj to da mi kažeš, ne danas.
Ale ne dneska, protože dneska řídím ukradený policejní auto!
Ali ne danas, jer danas vozim ukradena policijska kola!
Ne, dneska v noci je v práci na hasičské stanici.
Ne, on je na poslu noæas u vatrogasnoj stanici.
Ne, Khanno, dneska ne, dneska ne.
Ne Khanna ne danas, ne danas.
Ne, dneska na to není čas. Udělám to v pondělí, dobře?
Ne, danas mi ne odgovara. Uradit æu to u ponedjeljak, u redu?
Jo, ráda bych ještě Edie viděla, ale ne dneska v noci.
Da, volela bih da opet vidim Idi, ali ne veèeras.
Fajn, udělám to, ale ne dneska.
Dobro, napraviæu to, ali ne danas.
Ne, dneska bych měl přijít včas.
Ne, veèeras bih trebao doæi na vreme.
Ne, ne, ne, dneska večer se žením a musím tam být, i kdybych tam měl stát o berli.
Ne, veèeras se ženim i biæu tamo makar me nabili na kolac.
Já vím, že ano, ale ne s ním a ne dneska.
Znam da želiš, ali ne uz njega i ne danas.
Možná ne dneska, možná ne zítra, ale jednou.
Možda nije danas ili sutra, ali jednom jeste.
Ne, dneska se domů nevrátím, mami.
Ne, ne dolazim kuæi veèeras, mama.
Ne, dneska ráno ho našli vjeho bytě mrtvého.
Ne, jutros su ga pronašli mrtvog u stanu.
Ne, dneska, si vem odpoledne volno, dej si další drink, jdi do spa.
Не, данас, ви узме слободно поподне, има још једно пиће, идите у бању.
Ne, dneska ráno mi poslali e-mail, že rozhodnutí o nepřijetí nebudou přehodnocovat.
Jutros sam dobila mejl. Odluèili su da ne promene odluku.
Ne, dneska jsem volala do galerie umění, kde pracuje, a je mimo město.
Ne, zvala sam njegovu galeriju danas, van grada je.
Možná jednoho dne, ale ne dneska, a nevím, co mám dělat s tátou, nebo co dělat, až mi zavolá šerifka, protože mi určitě zavolá.
Можда ће се једног дана, Али то није данас, а ја не знам шта да радим о мом оцу, или шта да раде када шериф позива зато што му се свидети ме зову
Doufám, že ne dneska, ale to je na tobě.
Nadam se ne danas, ali to zavisi od tebe.
Řekl, že mě chce ošoustat, ale ne dneska.
Rekao je da želi da me kara, ali ne veèeras.
Slibuju, Angelo, že ti to jednou zodpovím, ale ne dneska.
Obeæavam Andjela, jednog dana æu ti objasniti to, ali ne danas.
Slibuju, že Kola oživíme, jen ne dneska.
Obeæavam da æemo vratiti Kola, samo ne danas.
Chci si s ním o tom promluvit, ale pokud to bylo zlé, mám pocit, že nebude upřímný, alespoň ne dneska.
Želim da pričam sa njim o tome, ali ako je loše, Osećam se kao da neće biti iskren, tnaš, ne danas.
0.38330602645874s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?